Oh man, hating Gene Wilder's Willy Wonka, that one hurts but I respect your opinion and thank you for reading and sharing your thoughts.

I agree that, in general, what you find in your favorite books are hard to translate to the screen.